Aantekeningen bij de Bijbel: 1 Kronieken 27:34

1 Kronieken 27:34

SV	En na Achitofel was Jojada, de zoon van Benaja, en Abjathar; maar Joab was des konings krijgsoverste.
WLC	וְאַחֲרֵ֣י אֲחִיתֹ֗פֶל יְהֹויָדָ֤ע בֶּן־בְּנָיָ֙הוּ֙ וְאֶבְיָתָ֔ר וְשַׂר־צָבָ֥א לַמֶּ֖לֶךְ יֹואָֽב׃ פ
Trans.	wə’^aḥărê ’ăḥîṯōfel yəhwōyāḏā‘ ben-bənāyâû wə’eḇəyāṯār wəśar-ṣāḇā’ lammeleḵə ywō’āḇ:

AC	לד ואחרי אחיתפל יהוידע בן בניהו ואביתר ושר צבא למלך יואב {פ}
ASV	and after Ahithophel was Jehoiada the son of Benaiah, and Abiathar: and the captain of the king's host was Joab.
BE	After Ahithophel was Jehoiada, the son of Benaiah, and Abiathar; and the captain of the king's army was Joab.
Darby	and after Ahithophel was Jehoiada the son of Benaiah, and Abiathar; and Joab was captain of the king's army.
ELB05	und nach Ahitophel war Jojada, der Sohn Benajas, und Abjathar. Und Joab war Heeroberster des Königs.
LSG	après Achitophel, Jehojada, fils de Benaja, et Abiathar, furent conseillers; Joab était chef de l'armée du roi.
Sch	Nach Ahitophel waren Jojada, der Sohn Benajas, und Abjatar. Joab aber war des Königs Feldhauptmann.
Web	And after Ahithophel was Jehoiada the son of Benaiah, and Abiathar: and the general of the king's army was Joab.